Ceremonia de pensionare, cunoscută și sub denumirea de dampatsu-shiki – o ceremonie de tuns, a luptătorului de sumo georgian Levan Gorgadze, cunoscut în comunitatea sportivă drept Tochinoshin, a avut loc duminică în Japonia, după ce sportivul georgian și-a anunțat retragerea în mai 2023.
Luptătorul de sumo georgian Tochinoshin se retrage din sport după 17 ani, cinci titluri
Ambasadorul Georgiei în Japonia, Teimuraz Lezhava a participat la ceremonia, dedicată carierei lui Tochinoshin, care a durat 17 ani și a inclus cinci – trei campionate din Divizia Juryo și două titluri din Divizia Makushita.
În discursul său, Lezhava a subliniat contribuția „incomensurabilă” a lui Gorgadze la „întărirea legăturii” dintre Georgia și Japonia, menționând „Georgia are două epoci în Japonia: înainte ca Tochinoshin să câștige campionatul și după”.
Ambasadorul a subliniat că luptătorul de sumo georgian „a câștigat inimile” multor fani japonezi, subliniind „eforturile și eforturile” sale pe patinoar și urându-i succes în viitor.
Născut în orașul Mtskheta, din centrul-estul Georgiei, Tochinoshin a participat la 74 de turnee profesioniste de sumo și a obținut 27 de victorii de la debutul său în martie 2006, câștigând unsprezece premii speciale, șase pentru spirit de luptă, trei pentru tehnică și două pentru performanță remarcabilă, precum și două kinboshi sau stele de aur pentru înfrângerea yokozuna.
Luptătorul de sumo georgian Tochinoshin câștigă titlul istoric al Cupei Împăratului
El a revendicat titlul de Marele Turneu de Sumo de la Tokyo în 2018 și a devenit primul atlet georgian care a câștigat Cupa Împăratului și a primit prestigiosul Ordin de Onoare de stat al Georgiei pentru promovarea țării în străinătate și Cavalerul Sportului Georgiei.
Sursa articolului: https://agenda.ge/en/news/2024/364
